Ακόμη η ρήση «ένα χελιδόνι δεν φέρνει την άνοιξη» αναφέρεται στον ίδιο τον Αριστοτέλη. Πέρυσι σας μετέφρασα ένα πολύ γλυκό ποίημα του Γκαίτε. Εφέτος βρήκα ένα άλλο εξ ίσου γλυκό ποιηματάκι του Καρυωτάκη στο ομώνυμο μπλόγκ .
Samstag, 12. April 2008
Το Χελιδόνι και η ποίηση
Ακόμη η ρήση «ένα χελιδόνι δεν φέρνει την άνοιξη» αναφέρεται στον ίδιο τον Αριστοτέλη. Πέρυσι σας μετέφρασα ένα πολύ γλυκό ποίημα του Γκαίτε. Εφέτος βρήκα ένα άλλο εξ ίσου γλυκό ποιηματάκι του Καρυωτάκη στο ομώνυμο μπλόγκ .
Freitag, 11. April 2008
Χελιδόνια ξανά!

Ήρθαν εχτές!
Έλεγξαν την φωλιά τους,
πέταξαν μόλις 10 εκατοστά πάνω
από το κεφάλι μου
και έφυγαν,
Μπορεί να με χαιρέτισαν
μπορεί όμως και να μου είπαν απλά
ήρθαμε!
τώρα κάνε μας τόπο!
πάρε δρόμο!
Ηταν αδύνατα και κουρασμένα,
ποιός να ξέρει πόσες μέρες πεταγαν!
Ότι και να ήθελαν να μου πουν
Τα χαιρετώ, με την ίδια λατρεία!!!!!
Τα καλωσορίζω!
εύχομαι να περάσουν καλά και να πολλαπλασιαστούν
Με τενόρους
με μπάσους
Και με υψίφωνους
Mittwoch, 20. Juni 2007
Σσσσσς…. Κάποιοι δουλεύουν χωρίς ΙΚΑ και μισθό
Όχι μόνο δουλεύουν παράνομα, αφού έκτισαν παράνομα, χωρίς την άδεια της πολεοδομίας, όπως έχουμε πει,
τώρα εμφανίζονται και με κουκούλα.
Καμαρώστε τους,
κουκουλοφόροι
Montag, 14. Mai 2007
Sonntag, 13. Mai 2007
Σσσσσσσσ, κάποιοι κτίσανε, χωρίς την άδεια της πολεοδομίας

Έπεσε ένα χιόνι, επειδή δεν είναι ακόμα καιρός,
που απ όλα τα λουλουδάκια, απ όλα τα λουλουδάκια
Παίρνουμε χαρά μεγάλη.
Ο ήλιος μας ξεγελάει με απαλό ψεύτικο φως
ακόμα το χελιδόνι ψέματα λέει, ακόμα το χελιδόνι ψέματα λέει
Γιατί; έρχεται μονάχο!
Να χαίρομαι που είναι κοντά η Άνοιξη;
Και όμως ήρθαμε κι οι δυο, και όμως ήρθαμε κι οι δυο
Γρήγορα το καλοκαίρι είναι εδώ



Πρώτα ήρθε ένα μόνο του.
Εκάθησε στην γωνία επάνω που βλέπετε σε όλες τις φωτογραφίες.
Εκεί εξείχε ένα καλώδιο, που προορίζονταν να κρεμαστεί ένα φωτιστικό.
Ευτυχώς που το είχαμε αφήσαμε έτσι!
Οι επισκέψεις ήταν ταχτικές. Πετούσε, καθόταν, σκεφτόταν, έφευγε και ερχόταν.
Τρεις μέρες κράτησε η ανίχνευση.
Μετά ήρθε και η κυρά του.
Τα συζήτησαν και την επόμενη μέρα βάλανε μπρος το κτίσιμο!.
Δεν μπορώ να πιστέψω, ότι θα είχαμε μία τέτοια θεϊκή συντροφιά στο γραφείο μας.
Εδώ στο Π. Φάληρο που ολημερίς σφυρίζουν φορτηγά και γαβγίζουνε σκυλιά.










