12- 18 Απριλίου 1453
Από τις 12 μέχρι 18 Απριλίου, δεν υπήρχε μεγάλη κίνηση, ούτε κατά θάλασσαν ούτε κατά γην, πλήν του συνήθους βομβαρδισμού, όστις εγίνετο ημέρας και νυχτός.
Οι πολιορκούμενοι ουδέν στιγμήν αναπαύσεως ηδύναντο να εύρωσιν, εί και θα ήτο αναγκαιοτάτη εις αυτούς τοιαύτη ανάπαυσις.
Τούτο δ' ήτο το αλγεινότατον και οδυνηρότερον εν τη πολιορκεία. Ειργάζοντο όλην την ημέραν και όλην την νύκτα, όπως επιισκευάσωσι τας καθημερινάς φθοράς.
-------------------------------
Gustave Schlumberger,
Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και η Άλωσις της Κωνσταντινουπόλεως υπό των Τούρκων 1453, Μετάφραση Σπυρίδων Π. Λάμπρου
σελ. 137
Από τις 12 μέχρι 18 Απριλίου, δεν υπήρχε μεγάλη κίνηση, ούτε κατά θάλασσαν ούτε κατά γην, πλήν του συνήθους βομβαρδισμού, όστις εγίνετο ημέρας και νυχτός.
Οι πολιορκούμενοι ουδέν στιγμήν αναπαύσεως ηδύναντο να εύρωσιν, εί και θα ήτο αναγκαιοτάτη εις αυτούς τοιαύτη ανάπαυσις.
Τούτο δ' ήτο το αλγεινότατον και οδυνηρότερον εν τη πολιορκεία. Ειργάζοντο όλην την ημέραν και όλην την νύκτα, όπως επιισκευάσωσι τας καθημερινάς φθοράς.
-------------------------------
Gustave Schlumberger,
Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και η Άλωσις της Κωνσταντινουπόλεως υπό των Τούρκων 1453, Μετάφραση Σπυρίδων Π. Λάμπρου
σελ. 137
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
καλημέρα και καλά σχόλια: